Η Ιουλιάνα Βελιτσκόφσκα γεννήθηκε στα Σκόπια της Β. Μακεδονίας το 1982. Έχει εκδώσει τη μονογραφία Είκοσι χρόνια: Νύχτα ποίησης στο Βελέστοβο (VPN 2009), τις ποιητικές συλλογές Κουνούπια (VPN 2010), Ανοιχτό βιβλίο (PNV Publikacii 2017) και το μυθιστόρημα Εποχές (PNV Publikacii 2014). Γράφει ποίηση, πεζογραφία και είναι μεταφράστρια. Η ποίησή της έχει μεταφραστεί σε έντεκα γλώσσες και έχει δημοσιευθεί σε πολλές ανθολογίες σύγχρονης ποίησης της Β. Μακεδονίας, της Σερβίας, της Τσεχίας και της Ιταλίας, καθώς και στην παγκόσμια ανθολογία σύγχρονης ποίησης που δημοσιεύθηκε στην Κίνα. Το μυθιστόρημά της Εποχές μεταφράστηκε στη βουλγαρική γλώσσα. Η Ιουλιάνα Βελιτσκόφσκα είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης του Βελέστοβο Νύχτα ποίησης, στην Οχρίδα. Είναι μέλος της Ένωσης Μακεδόνων Συγγραφέων και ιδρύτρια του εκδοτικού οίκου PNV Publikacii.