(Marts Pujāts, 1982) Είναι Λετονός ποιητής. Ακολούθησε φιλοσοφικές και πολιτιστικές σπουδές και δουλεύει ως κειμενογράφος. Ασχολήθηκε πρώτη φορά με την ποίηση στα εφηβικά του χρόνια, συμμετείχε σε ποιητικές εκδηλώσεις για νέους, σε εργαστήρια και σεμινάρια δημιουργικής γραφής, όπου η ιδιαίτερη φωνή του κατάφερε να ξεχωρίσει σε αρκετά νεαρή ηλικία. Το πρώτο του βιβλίο Knock Knock for Myself βραβεύτηκε με το Klāvs Elsbergs prize σαν χειρόγραφο, προτού εκδοθεί το 2000. Ποιήματά του έχουν εκδοθεί στη Μόσχα, μεταφρασμένα στα ρωσικά από τον Alexander Zapol (γνωστό και ως Semyon Khanin). Ο Μαρτς Πουγιάτς έχει γράψει τρεις ποιητικές συλλογές. Ποιήματά του έχουν συμπεριληφθεί σε άλλες εκδόσεις όπως στη Ρωσο-Λετονική δίγλωσση έκδοση За нас/Par mums/Για εμάς, και στην ανθολογία Έξι Λετονοί Ποιητές, σε μετάφραση της Ieva Lešinska, η οποία κυκλοφόρησε στο Ηνωμένο Βασίλειο το 2011 από τις εκδόσεις Arc Publications. Συνεργάζεται με μουσικούς, έχει γράψει στίχους για τον μουσικό παραγωγό και συνθέτη Andris Indans και το φημισμένο του project ηλεκτρονικής μουσικής Gas of Latvia. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα σουηδικά, στα λιθουανικά, στα αγγλικά και στα βουλγαρικά.