Γεννήθηκε στην επαρχία Λάανε Βίρουμα της Εσθονίας, ωστόσο η σημερινή κατοικία της είναι στην πόλη Τάρτου. Σπούδασε Εσθονική Λογοτεχνία και Πολιτιστική Διοίκηση στο Πανεπιστήμιο του Τάρτου. Αυτήν την περίοδο είναι σε εξέλιξη οι διδακτορικές σπουδές της στην Εσθονική Λογοτεχνία. Η έρευνα της Ογιασάαρ αφορά το καθεστώς και τη συμβολή των εσθονικών λογοτεχνικών οργανώσεων κατά το χρονικό διάστημα 1930-1940. Εργάζεται στο Εσθονικό Λογοτεχνικό Μουσείο, είναι εταίρος του εκδοτικού οίκου ‘‘Elusamus’’. Οι ποιητικές συλλογές της είναι: Πρωινά όνειρα (2006), Μουσική των ονείρων (2008), Σκοτεινές πόλεις (2010) και Ωκεανός του αέρα (2015).