[Translator] (1988, Ljubljana) PhD student of Modern Greek Literature. She graduated in Ancient Greek and Comparative Literature from Ljubljana University and also holds a Bachelor's degree in Latin and Comparative Linguistics. She translates into Slovenian from Ancient Greek, Modern Greek and Polish, as well as from Slovenian and Polish into Greek. She also writes literature reviews and articles. As a child, she lived in Katowice, Poland, where she became fluent in Polish. She spent four years on study exchanges in Athens and Thessaloniki. She currently lives in Thessaloniki. She has passed the exams for the state certificates of language proficiency in Polish (C2, 2008) and Greek (C2, 2016). In 2016, she was nominated for Lirikon's Zlat, the Slovenian translators' award (Lirikon's “golden coin”) for her translations of contemporary Greek poetry; she has also won three students' translation awards for translations from Polish (2009, 2011) and Greek (2011), as well as the Prešeren Prize of Faculty of Arts of Ljubljana University for her diploma thesis on Ancient Greek comedy. She was awarded the Slovenian Book Agency's Grant for Promising Translators in 2017. She has so far translated two books from Polish (J. Dobraczyński, D. Terakowska) and poems by the prize-winning poet B. Božič into Greek for the "Anthology of Young Slovenian Poets" (Vakxikon: Athens 2018). She has published translations in Slovenian literary and online magazines, and also on Radio Slovenia, from Greek (K. Dimoula, K, Karyotakis, M. Topali, H. Psarras, N. Kazantzakis, N. Kavvadias, M. Karagatsis, E. Venezis, M. Tsitas, Y. Theotokas, N. Panagiotopoulos), Ancient Greek (fragments of Old Greek Comedy, Hymn to Demeter) and Polish authors (J. Bargielska, J. Fiedorczuk, S. Chutnik, Z. Szczerek, J. Pilch, M. Pankowski, T. Różycki, R. Honet, C. Miłosz, etc.). She has attended translators' seminars organized by the University of Sofia, Bulgaria (Paros, Sept. 2011), Karl-Franzens Universität at Graz (Premuda, Croatia, July 2009), a literary criticism workshop by the monthly “Literatura” magazine (Oct.2012 – Jan.2013), and many more. She has done some work in book editing (for the "Echoes of Reality project" by KUD Police Dubove, Creative Europe, 2017) and also worked as an intern for El-Translations Agency in Athens (summer 2016).