[Μεταφράστρια] Η Σοφία Φωτίου γεννήθηκε το 1970 στη Νυρεμβέργη. Τελείωσε το Δημοτικό, Γυμνάσιο και Ελληνικό Λύκειο του Βούπερταλ (Μπάρμεν). Το 1987 επέστρεψε στην Ελλάδα. Σπούδασε Ελληνική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, με ειδίκευση στην Ψυχολογία, όπου αποφοίτησε το 1991. Μέχρι το 1995 φοίτησε στο Goethe Institut Thessaloniki όπου μεταξύ άλλων πτυχίων πήρε και εκείνο της μεταφράστριας.